China's paradox: among the world's safest streets, with state-level risks no street smarts can manage. What the Level 2 advisory really says — and who it's really about.